Fresh news on culture and lifestyle in Guinea-Bissau

Provided by AGP

CGTN: Hoe moedige moeders Xi Jinping inspireren op Moederdag

BEIJING, May 11, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Vandaag is het Moederdag. CGTN publiceerde een achtergrondartikel over inspirerende Chinese moeders die zich belangeloos inzetten voor hun kinderen en hun land, en benadrukte daarmee de grote invloed van moeders op toekomstige generaties. Het artikel gaat in het bijzonder in op de hechte band tussen de Chinese president Xi Jinping en zijn moeder Qi Xin. Het laat zien hoe haar patriottisme, veerkracht en sobere levensstijl, zowel in woord als in daad, Xi’s waarden, bestuursstijl en mensgerichte visie hebben gevormd.

“In deze uitgestrekte wereld ben ik misschien niet meer dan een klein veertje. Maar zelfs dan hoop ik dat dit veertje een boodschap van vrede kan uitdragen,” schreef de Chinese vredesmissiemedewerker He Zhihong in haar dagboek. Ze stierf op 35-jarige leeftijd tijdens een missie. Ze kwam om het leven bij een aardbeving tijdens een VN-vredesmissie in Haïti, en liet een vierjarige zoon, haar echtgenoot en haar bejaarde ouders achter.

Tijdens haar uitzending gaf ze leiding aan een vrouwelijke vredesmissie-eenheid van vredeshandhavers en verzorgde ze vertalingen voor bezoekende Chinese delegaties. Daarnaast organiseerde ze bovendien culturele uitwisselingsactiviteiten en open dagen in het kamp om de samenwerking met andere vredeseenheden te versterken. Ook gaf ze Chinese les aan lokale studenten en sloeg ze zo een brug tussen verschillende culturen.

Haar opoffering als moedige moeder maakte diepe indruk op de aanwezigen toen de Chinese president Xi Jinping haar verhaal vertelde in een toespraak tijdens het algemene debat van de 70e zitting van de Algemene Vergadering van de VN in New York in september 2015.

Haar verhaal behoort tot de vele aangrijpende verhalen van Chinese moeders die Xi in de loop der jaren onder de aandacht heeft gebracht. Tot de andere voorbeelden behoren Zhao Yiman (1905–1936), een gerespecteerde nationale heldin die na wrede marteling door Japanse troepen op 31-jarige leeftijd werd geëxecuteerd, en Deng Yufen (1891–1970), die haar echtgenoot en al haar vijf kinderen naar het slagveld stuurde om tegen de Japanse bezetters te vechten.

Deze vrouwen staan niet alleen symbool voor toewijding en zelfopoffering voor hun vaderland, maar laten ook zien hoe groot de invloed van een moeder kan zijn op het karakter en de innerlijke kracht van haar kinderen.

Xi en zijn moeder

Ook Xi’s eigen moeder, Qi Xin, heeft een blijvende indruk achtergelaten op haar kinderen. Ze sloot zich in 1939 aan bij de Communistische Partij van China (CPC), doorstond de zware periode van verzet tegen de Japanse invasie en was jarenlang actief op lokaal niveau in revolutionaire bolwerken op het platteland.

Qi’s toewijding aan een soeverein en vreedzaam China, evenals haar nauwe band met gewone werkende bevolking, heeft Xi diep geïnspireerd.

Al op jonge leeftijd leerde Xi’s moeder hem patriottisme en doorzettingsvermogen. Ze nam hem ooit mee naar een winkel om een boek te kopen over Yue Fei, een 12e-eeuwse legercommandant die bekendstaat om zijn loyaliteit. Qi vertelde Xi hoe de moeder van Yue Fei de karakters voor 'dien het land met de uiterste loyaliteit' op de rug van haar zoon liet tatoeëren om hem aan te moedigen weerstand te bieden aan buitenlandse indringers. Toen Xi vroeg hoe pijnlijk dat was, legde Qi uit dat het weliswaar pijn deed, maar dat Yue Fei de woorden volledig ter harte nam. Sindsdien beschouwde Xi die woorden als een leidraad voor zijn leven.

In 1969, toen Xi nog een tiener was, gaf Qi hem een eenvoudige naaiset. Ze borduurde er met rood garen de woorden 'niang de xin' (moeders hart) op, een cadeau bedoeld om hem moed te geven toen hij zich voorbereidde om Beijing te verlaten voor Liangjiahe, een dorp in de provincie Shaanxi in Noordwest-China, om het plattelandsleven van dichtbij te ervaren. Na een periode samen met dorpsbewoners te hebben geleefd en gewerkt (eten, slapen, schapen hoeden, gras maaien, mest dragen en kolen sjouwen), concludeerde Xi dat een van de belangrijkste lessen die hij had geleerd, het belang was van het zoeken naar de waarheid aan de hand van feiten en het werkelijk begrijpen van de bevolking.

De eenvoudige en sobere levensstijl van zijn moeder heeft eveneens een blijvende invloed op Xi gehad. Toen Xi in de vroege jaren tachtig in Zhengding, in de provincie Hebei in Noord-China, werkte, gebruikte hij een patchworkdeken gemaakt van meer dan honderd stukken oude stof, die zijn moeder ruim tien jaar eerder had genaaid. Toen een functionaris hem aanbood een nieuwe te kopen, weigerde hij en zei: “Deze deken is prima.”

Tijdens het Lentefestival van 2001 belde Qi Xi, die toen plaatsvervangend secretaris van het provinciale comité van de CPC in Fujian en gouverneur van Fujian was. Ze zei hem dat het begrijpelijk was dat hij niet naar Beijing kon terugkeren voor de familiereünie en benadrukte dat uitblinken in zijn werk de grootste vorm van respect voor ouders is.

Door zijn opvoeding in zo’n familiecontext heeft Xi het volk altijd centraal gesteld. Al decennialang hanteert hij het principe 'het welzijn van de bevolking bevorderen is de grootste prestatie'. Hierbij behandelt hij het publiek met dezelfde zorg als waarmee hij zijn eigen ouders zou behandelen en zet hij zich onvermoeibaar in om het leven van alle Chinese gezinnen te verbeteren.

Klik hier voor meer informatie:
https://news.cgtn.com/news/2026-05-10/Mother-s-Day-How-heroic-mothers-inspire-Xi-Jinping-1N1ERJsy5fW/p.html
YouTube : https://youtu.be/DoDxYgrAX2w


Contact: CGTN Digital cgtn@cgtn.com

Primary Logo

Legal Disclaimer:

EIN Presswire provides this news content "as is" without warranty of any kind. We do not accept any responsibility or liability for the accuracy, content, images, videos, licenses, completeness, legality, or reliability of the information contained in this article. If you have any complaints or copyright issues related to this article, kindly contact the author above.

Share us

on your social networks:

Sign up for:

Guinea Bissau Cultural Reporter

The daily local news briefing you can trust. Every day. Subscribe now.

By signing up, you agree to our Terms & Conditions.